The Real Bad Dale
Author: Ernest McA. Scott
Date: 1994
Source: Ullans: The Magazine for Ulster-Scots, Nummer 2 Spring 1994
A juked yin day tae Bellyclare
Tae buy a pair o’ buits
For the yins A noo wis travelling on
In the dunghill had tuk ruits
A striddled richt aff up the toon
Tae the cheapest shap A kent
But whun A saw the prices there
A thocht the owl yins cud be ment
A went inty a shap A knowed
An’ A buyo hove in sicht
An’ speired if he cud fix me up
Fur he cud dae it richt
Sez I, “A doot A’ll hae tae wait
But A need a pair for Kirk
Fur yours are far ooer dear the day
So A’ll hae tae sell a stirk”
“I’ll show you a pair” he saes tae me
“The best pair in the sale
You’ll take a look, I know you’ll buy”
Boys A kent he luked a dale
We fell tae dailin there an then
Fifty pun he wanted there
Sez A tae him “for fifty pun
A cud buy oot Bellyclare”
Sez I “whores the sparbles on the sole?
An’ dang the tae-cap there
What the divil buits are these
The’re no fur Bellyclare”
But A dalt an’ hemmered tae A got
The buits for thurty pun
Boys A wus quare an fashed tae think
O’ the dale that A hud dun
Tae oul Rab McClellans A drapped in
Tae bum aboot the dale
But A wus gunked jist there an then
Whun we taked aboot the sale
He d bocht a pair o’ buits the same
Yin day he went tae Learn
When he shewed me the kine he got
Ye cud speil up ony cairn
For twunty pun wus a he geen
An A wus bravely dun
Sae noo the’re clokin’ on a shelf
For A’ll save ma thurty pun.
Ernest McA Scott
Next: More Place Names Around Greyabbey
Previous: The 23rd Psalm
Contents: Ullans: The Magazine for Ulster-Scots, Nummer 2 Spring 1994