Ullans: The Magazine for Ulster-Scots, Nummer 5 Simmer 1997

- CONTENTS
- Editorial
- Minin Bab … James Fenton
- Mem’ries o oul Newtownards … Hugh Robinson
- The Wal Raa, Whitkirk
- Ulster-Scots Country Dances … Jeannie Peak
- A Reekin Buck-Goat, a Ringle E’ed Doag an a Wheepin Whitrick … Isobel McCulloch
- Willie Savage … Jackie Donnan
- Pechts wi Big Banana Feet: Picts, Danes and ‘Broonies’ in Ulster-Scots Folklore … Philip Robinson
- Martyrs … Liz Niven
- Ma Childhood Hame … ‘Wee Charlie’
- Pechtie … Mark Thompson
- William Starrat of Strabane: The First Ulster-Scots Poet … Philip Robinson
- The Flow … James Fenton
- Tha Guid Buik … (Matthew: Chpt 6)
- The First Thirteen Curlers of Belfast … Andrew Steven
- Soon Fun … Elspeth Barnes
- Hap-Scotch in Boneybefore
- The Paddy o Slemish Moont’n … Willie Drennan
- The Oul Leid
- ‘A Braw Brew’ (Book Review) … John Erskine
- Esther, Quaen o tha Ulidian Pechts
- An Eventfu’ Life … Sandy Jack
- What is ULLANS?
- Officers and Contributors

Mid Isle, Greyabbey. Will McAvoy’s granda (in front of yawl), and grannie (rear, in striped apron). Following the success of Will McAvoy’s first tape ‘Hairts o Greba’, he has recorded a second with more memories of life at Mid Isle and Greyabbey. ‘Ye Cannae Tak Greba oot o the man’ is published by the Ulster-Scots Language Society. Copies may be obtained from the Honorary Secretary, price £5.00.